BioWare beef up Mass Effect 2 arsenal with free 'Arc Projector' DLC