US cable giants prepare console challenge with streaming games services