UK could face delayed releases if new rating plans go ahead