Valve dishes on L4D2's Dark Carnival, can't control L4D's DLC price