Take-Two lawsuit accuses 3D Realms of hiding "off-shore" monies