UK videogames industry troubled, "not producing enough" talent