That's the neon sprawl Yakuza is set with the words 'The End' printed across it. Toshihiro Nagoshi said it would take up the theme of 'destruction'.
This year's Tokyo Game Show is expected to reveal the new Yakuza in the works for PS3, and will hopefully spill its official title name as well. Could this be the end for the current series or the entire franchise? Only series producer Nagoshi-san knows for sure.