Users without an Online Pass can still play online, but their leveling will be capped at level 5 (of 75). While the Online Pass was only seen on PSN, it’s logical that it’ll be present for the Xbox 360 version, and perhaps the PC version as well.
The single player campaign of Homefront is reportedly only 5 hours long, so the multiplayer component plays a significant part of the game’s longetivity.