Platinum Games' co-founder Asushi Inaba teases PC port of Vanquish