US game revenue slips under $1bn in May, "continues to struggle"