Capane.us have taken the in-game books of Skyrim and made them available for both Kindle and ePub formats, which can be read on iOS devices and Kindle.
According to the developer, ”So, I took a look at how Skyrim actually stores these nuggets of incidental storytelling. By the 9, it was in plain text! I pasted the book text into separate docs, slapped on headings, created a table of contents and a cover, and just like that, I can read my copy of The Lusty Argonian Maid on-the-go!”
Players who want the Kindle version can get it here, with the ePub version available here.