Patrice Désilets, creator of the Assassin’s Creed series, hasn’t played a Ubisoft game since 2012