Sony's own R&D helped Microsoft's Xbox 360 reveal chip designers