Sony confirm 'Gem' was "early code name" for PS3 motion tech pad