Court papers reveal Gearbox Software behind 'Duke Begins' game