Dev says "broken" pay behind The Witcher hold, CD Projekt refutes