Ubisoft dismissive of retail listings for Assassin's Creed II: Episodes