Steam SDK update lets game developers sell or award “persistent items” to players