Ex-DICE and PayDay 2 developer David Goldfarb working on RPG with new studio