Details on the latest Ninja Gaiden project will arrive in July