BioWare pulls the plug on Shadow Realms, Austin studio moves over to The Old Republic