First-person sci-fi horror Syndrome aims to take the genre "back to its roots"