Behemoth working "as fast as possible" to patch Castle Crashers