Xbox 360 and PS3 "peculiarities" will birth Bayonetta "differences"