Class-action suit against EA Sports moves forward